Ma'am, I assure you this baby carrying 50% of DNA from me came from my belly with all the disgusting things.

I am really glad that people like my daughter.
But is that necessary to insult me for expressing your like!?

Case1

歐巴桑: ㄛ~ 好可愛的小孩ㄛ 是你女兒嗎

Old Lady: Oh~ What a lovely baby! Is she your daughter?

李媽媽: 是ㄚ

Ma: Yes.

歐巴桑: 長得不像你ㄚ 她爸爸一定長得超級帥

Old Lady: She is nothing like you. Her dad must be a real hottie.

李媽媽: ......

Ma: ......

Case2-

歐巴桑: ㄛ~這個小孩的眼睛好漂亮ㄛ 是混血兒嗎

Old Lady: Oh~ What the pretty eyes this baby has! Is she mixed?

李媽媽: 是ㄚ

Ma: Yes.

歐巴桑: 還好是像到爸爸 像到你就可惜了

Old Lady: Thank God she looks like her dad. It would be such a shame if she had your eyes.

李媽媽: ......

Ma: ......

Case3-

歐巴桑: 好漂亮ㄛ~ 好可愛ㄛ~ 是你生的嗎

Old Lady: Oh~ What a lovely baby! Is she your daughter?

李媽媽: 是ㄚ

Ma: Yes.

歐巴桑: ......(仔細端詳中) 嗯這一定是像爸爸

Old Lady: ......(Scanning) She must look like her dad.

李媽媽: ......

Ma: ......

Am I so damn ugly!? Huh!?